Machin Truc Chouette [texte imprimé] / Hubert Ben Kemoun (1958-....), Auteur ; Véronique Joffre (1982-....), Illustrateur . - [Voisins-le-Bretonneux] : Rue du Monde, impr. 2011 . - 1 vol. (non paginé [28] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 34 cm.
ISBN : 978-2-35504-175-4
Langues : Français (fre)

Catégories :	087.5 Publications pour les enfants - jeunesse 171:323.12 Antiracisme / Antisexisme / Antidiscrimination / Egalité des Chances 314.7 Immigration / Emigration / Diasporas / Exil 316.47 Relation sociale . Violence . Torture 316.73 Interculturel Métissage Différence Multiculturel 82-93 Littérature de jeunesse - littérature pour enfants
Index. décimale :	ENF.AR(9-12) antiracisme - enfants 9 à 12 ans
Résumé :	ricochet-jeunes.org : L'avis de Ricochet Massicholihaloi est venu d’on ne sait où pour travailler. Homme à tout faire, homme de toutes les tâches, de toutes les peines, il apprend la langue du pays ; les histoires qu’il raconte captivent les enfants ; il s’engage pour défendre son pays d’accueil mal nommé. En effet, cela ne suffit pas : exploiter sa force de travail, oui ; lui faire une place avec sa famille dans la communauté, non. Le refus claque sans appel. Machin-Chose-Truc, Machin-Truc-Bidule, Machin-Truc-Machin, Truc-Bidule-Chouette, telles sont quelques déclinaisons de son nom inventés par les villageois qui lui refusent toute intégration. Hubert Ben Kemoun signe une fable cruelle pour nos sociétés enfermées sur elles-mêmes qui envisagent les rapports humains à l’aune de l’appartenance au sol. Avec distance et humour, il pointe des situations connues qui font mouche et trouvent leur écho dans l’actualité récente ou non. Les illustrations de Véronique Joffre imposent la force de leur découpage géométrique, Massicholihaloi, colosse aux pieds d’argile s’agenouille devant les doigts donneurs d’ordre, accusateurs. Comme Vieux frère de petit balai, cet album nous parle de la solitude de l’ immigré à peine adoucie parfois par la présence d’un enfant. La force de cet album est de nous dire, aujourd’hui, que rien n’a changé. Un album pour échanger, réfléchir, débattre. Danielle Bertrand Brève présentation par l'éditeur C'est un album fort sur la place qu'on accorde à ceux qui viennent d'ailleurs. Ces immigrés qu'on sait faire travailler, mais si mal intégrer à la communauté. Une fable sans fard pour lutter contre ce réflexe de repli sur soi quand on ne connaît pas.
Permalink :	https://newbibli.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_displa

Titre :	Machin Truc Chouette
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Hubert Ben Kemoun (1958-....), Auteur ; Véronique Joffre (1982-....), Illustrateur
Editeur :	[Voisins-le-Bretonneux] : Rue du Monde
Année de publication :	impr. 2011
Importance :	1 vol. (non paginé [28] p.)
Présentation :	ill. en coul., couv. ill. en coul.
Format :	34 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-35504-175-4
Langues :	Français (fre)
Catégories :	087.5 Publications pour les enfants - jeunesse 171:323.12 Antiracisme / Antisexisme / Antidiscrimination / Egalité des Chances 314.7 Immigration / Emigration / Diasporas / Exil 316.47 Relation sociale . Violence . Torture 316.73 Interculturel Métissage Différence Multiculturel 82-93 Littérature de jeunesse - littérature pour enfants
Index. décimale :	ENF.AR(9-12) antiracisme - enfants 9 à 12 ans
Résumé :	ricochet-jeunes.org : L'avis de Ricochet Massicholihaloi est venu d’on ne sait où pour travailler. Homme à tout faire, homme de toutes les tâches, de toutes les peines, il apprend la langue du pays ; les histoires qu’il raconte captivent les enfants ; il s’engage pour défendre son pays d’accueil mal nommé. En effet, cela ne suffit pas : exploiter sa force de travail, oui ; lui faire une place avec sa famille dans la communauté, non. Le refus claque sans appel. Machin-Chose-Truc, Machin-Truc-Bidule, Machin-Truc-Machin, Truc-Bidule-Chouette, telles sont quelques déclinaisons de son nom inventés par les villageois qui lui refusent toute intégration. Hubert Ben Kemoun signe une fable cruelle pour nos sociétés enfermées sur elles-mêmes qui envisagent les rapports humains à l’aune de l’appartenance au sol. Avec distance et humour, il pointe des situations connues qui font mouche et trouvent leur écho dans l’actualité récente ou non. Les illustrations de Véronique Joffre imposent la force de leur découpage géométrique, Massicholihaloi, colosse aux pieds d’argile s’agenouille devant les doigts donneurs d’ordre, accusateurs. Comme Vieux frère de petit balai, cet album nous parle de la solitude de l’ immigré à peine adoucie parfois par la présence d’un enfant. La force de cet album est de nous dire, aujourd’hui, que rien n’a changé. Un album pour échanger, réfléchir, débattre. Danielle Bertrand Brève présentation par l'éditeur C'est un album fort sur la place qu'on accorde à ceux qui viennent d'ailleurs. Ces immigrés qu'on sait faire travailler, mais si mal intégrer à la communauté. Une fable sans fard pour lutter contre ce réflexe de repli sur soi quand on ne connaît pas.
Permalink :	https://newbibli.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_displa