[article] Je vous offre les oiseaux = Us ofereixo els ocells : Installation audiovisuelle de Marta Marín-Dòmine [texte imprimé] / Daniel Weyssow, Auteur . - 2017 . - p. 5-11.
Langues : Français (fre)
in Témoigner. Entre histoire et mémoire > 125 (octobre 2017) . - p. 5-11

Catégories :	069 Musées Muséologie Muséographie Exposition 37:17 Travail de Mémoire 94(100)"1933/45" Auschwitz (Pologne) Günther Niethammer
Résumé :	Je vous offre les oiseaux – Us ofereixo els ocells est une installation audiovisuelle de Marta Marín-Dòmine présentée en primeur à Barcelone, à la chapelle Sainte-Agathe. Cette installation artistique porte sur la mémoire d’Auschwitz et sa perception, passée et présente. Son substrat consiste en l’interrogation d’une mémoire environnementale à partir d’un article scientifique rédigé par Günther Niethammer, un docteur en Sciences naturelles de l’université de Leipzig, conservateur du Musée Koenig à Bonn. En 1940, volontaire de guerre et membre de la Waffen-SS, il fut affecté, en tant que gardien, à la porte d’entrée du camp d’Auschwitz. Le commandant, Rudolf Hoess, lorsqu’il prit connaissance des compétences de ce soldat-ornithologue, lui proposa d’effectuer un relevé des espèces d’oiseaux présentes dans la région d’Auschwitz dite « zone d’intérêt ».
Permalink :	https://newbibli.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_displa

[article] 
inTémoigner. Entre histoire et mémoire > 125 (octobre 2017) . - p. 5-11

Titre :	Je vous offre les oiseaux : Installation audiovisuelle de Marta Marín-Dòmine
Titre original :	Us ofereixo els ocells
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Daniel Weyssow, Auteur
Année de publication :	2017
Article en page(s) :	p. 5-11
Langues :	Français (fre)
Catégories :	069 Musées Muséologie Muséographie Exposition 37:17 Travail de Mémoire 94(100)"1933/45" Auschwitz (Pologne) Günther Niethammer
Résumé :	Je vous offre les oiseaux – Us ofereixo els ocells est une installation audiovisuelle de Marta Marín-Dòmine présentée en primeur à Barcelone, à la chapelle Sainte-Agathe. Cette installation artistique porte sur la mémoire d’Auschwitz et sa perception, passée et présente. Son substrat consiste en l’interrogation d’une mémoire environnementale à partir d’un article scientifique rédigé par Günther Niethammer, un docteur en Sciences naturelles de l’université de Leipzig, conservateur du Musée Koenig à Bonn. En 1940, volontaire de guerre et membre de la Waffen-SS, il fut affecté, en tant que gardien, à la porte d’entrée du camp d’Auschwitz. Le commandant, Rudolf Hoess, lorsqu’il prit connaissance des compétences de ce soldat-ornithologue, lui proposa d’effectuer un relevé des espèces d’oiseaux présentes dans la région d’Auschwitz dite « zone d’intérêt ».
Permalink :	https://newbibli.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_displa