Nouvelle recherche Aide

Collection Passeurs de mondes. Ethnographies cliniques

Editeur :
Academia-L'Harmattan
ISSN :
pas d'ISSN

Documents disponibles dans la collection (2)

    Tris disponibles Ajouter le résultat dans votre panier
  Affiner la recherche
détailDocument: texte imprimé Docteur Naasson Munyandamutsa, l'umupfumu / Marie-Odile Godard
  • Ajouter à votre panier
  • ISBD
  • Public
Docteur Naasson Munyandamutsa, l'umupfumu : un psychiatre à l'épreuve du génocide [texte imprimé] / Marie-Odile Godard, Auteur . - Louvain-la-Neuve : Academia-L'Harmattan, 2019 . - 1 vol. (143 p.) ; 22 cm. - (Passeurs de mondes. Ethnographies cliniques; 3) .
ISBN : 978-2-8061-0443-4 : 15 EUR
Contient des témoignages
Diffusé en France
Bibliogr. p. 25-27
Langues : Français (fre)
Catégories : 159.9 Psychologie
341.485 Génocide . Massacre . Epuration ethnique
341.485(675.98) Génocide des Tutsis au Rwanda
929 Biographies et témoignages
Index. décimale : 929 Biographies
Résumé : Site éditeur :

Comment faire face aux effets sans mesure du génocide sur le plan de la santé mentale et communautaire ? Premier psychiatre rwandais à revenir au Rwanda au lendemain du génocide, Naasson Munyandamutsa s'est voué à tenter de « réparer l'irréparable ». Marie-Odile Godard donne ici la parole à ceux qui l'ont côtoyé. Puisant sans cesse dans sa culture d'origine, Naasson apparaît à la fois comme modèle, magicien, sourcier, éveilleur... bref un remarquable « passeur de mondes ».
Note de contenu : Table des matières :

Présentation de l'ouvrage
-Avant-propos / Jean Kinable
-Docteur Naasson : modèle, magicien, sourcier, éveilleur / Jean Kinable
-Quelques éléments biographiques / François Ferrero
-Données bibliographiques

Prélude
Intention du présent écrit
-Rencontre avec Naasson Munyandamutsa / Marie-Odile Godard
-Marie-Odile nous a quittés le 30 janvier 2018 / Abbe Delyon, Amélie Mutarabayire-Schafer

Première partie
Recueil de témoignages : mémoire et parole vives
Rencontre mémorable, présence d'une actualité pérenne et référence tutélaire pour l'avenir
-Témoignages de collègue psychiatres
-Témoignages de patients
-Témoignages de professionnels, tant en cours de formation qu'au fil de leur pratique
-Témoins bénéficiaires de soins devenus collaborateurs, voire amis
-Témoins passés de la formation à une supervision
-Devenir héritiers d'une transmission, ou délégation
-Avoir coopéré à des projets communs
-S'être engagé dans diverses coopérations
-Partager des liens de parenté

Seconde partie
Hommage et chronique d'une association à des fins de formation et de thérapie
-Hommage à Naasson Munyandamutsa
-La magie de la parole et du lien dans la clinique post génocide au Rwanda ou qu'est-ce qu'on fait quand on est piégé ?

Postlude
Endeuillement

Ce livre... / Eryk Kawalkowski
Permalink : https://newbibli.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_displa
Titre : Docteur Naasson Munyandamutsa, l'umupfumu : un psychiatre à l'épreuve du génocide
Type de document : texte imprimé
Auteurs : Marie-Odile Godard, Auteur
Editeur : Louvain-la-Neuve : Academia-L'Harmattan
Année de publication : 2019
Collection : Passeurs de mondes. Ethnographies cliniques num. 3
Importance : 1 vol. (143 p.)
Format : 22 cm
ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8061-0443-4
Prix : 15 EUR
Note générale : Contient des témoignages
Diffusé en France
Bibliogr. p. 25-27
Langues : Français (fre)
Catégories : 159.9 Psychologie
341.485 Génocide . Massacre . Epuration ethnique
341.485(675.98) Génocide des Tutsis au Rwanda
929 Biographies et témoignages
Index. décimale : 929 Biographies
Résumé : Site éditeur :

Comment faire face aux effets sans mesure du génocide sur le plan de la santé mentale et communautaire ? Premier psychiatre rwandais à revenir au Rwanda au lendemain du génocide, Naasson Munyandamutsa s'est voué à tenter de « réparer l'irréparable ». Marie-Odile Godard donne ici la parole à ceux qui l'ont côtoyé. Puisant sans cesse dans sa culture d'origine, Naasson apparaît à la fois comme modèle, magicien, sourcier, éveilleur... bref un remarquable « passeur de mondes ».
Note de contenu : Table des matières :

Présentation de l'ouvrage
-Avant-propos / Jean Kinable
-Docteur Naasson : modèle, magicien, sourcier, éveilleur / Jean Kinable
-Quelques éléments biographiques / François Ferrero
-Données bibliographiques

Prélude
Intention du présent écrit
-Rencontre avec Naasson Munyandamutsa / Marie-Odile Godard
-Marie-Odile nous a quittés le 30 janvier 2018 / Abbe Delyon, Amélie Mutarabayire-Schafer

Première partie
Recueil de témoignages : mémoire et parole vives
Rencontre mémorable, présence d'une actualité pérenne et référence tutélaire pour l'avenir
-Témoignages de collègue psychiatres
-Témoignages de patients
-Témoignages de professionnels, tant en cours de formation qu'au fil de leur pratique
-Témoins bénéficiaires de soins devenus collaborateurs, voire amis
-Témoins passés de la formation à une supervision
-Devenir héritiers d'une transmission, ou délégation
-Avoir coopéré à des projets communs
-S'être engagé dans diverses coopérations
-Partager des liens de parenté

Seconde partie
Hommage et chronique d'une association à des fins de formation et de thérapie
-Hommage à Naasson Munyandamutsa
-La magie de la parole et du lien dans la clinique post génocide au Rwanda ou qu'est-ce qu'on fait quand on est piégé ?

Postlude
Endeuillement

Ce livre... / Eryk Kawalkowski
Permalink : https://newbibli.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_displa
vignette

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité
52321 929/MUN Livre Libre-accès Adultes Disponible
détailDocument: texte imprimé Survivance et transmission / Christine Lebon
  • Ajouter à votre panier
  • ISBD
  • Public
Survivance et transmission : vers l'intime des familles rwandaises rescapées du génocide [texte imprimé] / Christine Lebon, Auteur . - Louvain-la-Neuve : Academia-L'Harmattan, 2019 . - 1 vol. (243 p.) ; 22 cm. - (Passeurs de mondes. Ethnographies cliniques; 5) .
ISBN : 978-2-8061-0456-4
Bibliogr. p. 235-243
Langues : Français (fre)
Catégories : 159.9 Psychologie
159.947 Volonté / Survie (aptitudes)
341.485 Génocide . Massacre . Epuration ethnique
341.485(675.98) Génocide des Tutsis au Rwanda
Index. décimale : 1 Philosophie / Psychologie
Résumé : Site éditeur :

Ce livre interroge la transmission psychique de la survivance au sein des familles de rescapés du génocide de 1994. Il retrace un itinéraire de recherche qui, en plongeant dans le vécu des familles, découvre un silence traditionnel permettant le rapport à l'altérité, embrouillé dans un silence imposé par l'irruption de la violence extrême. Ainsi, en écoutant les voix, parfois bruyantes, des enfants, s'esquisse une voie menant vers l'intime, ce qui permet l'étude de la transmission.
Note de contenu : Table des matières

Remerciements

Introduction
-Où est le livre ?
-Quand l'angoisse se fait question...

Chapitre 1
Survivance, transmission et médiation
-Le contexte... une impasse ?
-La survivance, une errance psychique...
-La transmission psychique saisie par l'Unheimlich
-La médiation, processus de passage et d'entre-deux violenté

Chapitre 2
Le temps de la rencontre
-Premier voyage...
-Clémentine, sa mère et sa grand-mère dans l'église de Nyamata...
-... ou comment se mêlent transmission et transfert... au cœur même de la question de recherche
-Rencontres cliniques : des petits co-chercheurs...
-Clémentine, l'enfant qui cherche à savoir
-Nina, l'enfant dont le ventre sait...
-Paul, l'enfant qui veut savoir...
-"Les enfants ne savent rien"
-Ubwéenge
-La survivance, un silence figé dans les corps
-Le nom, pont et passage...
-Donc...

Chapitre 3
Une rencontre qui se poursuit...
-L'histoire, une impossible échappée
-La société, une gestion singulière de l'angoisse et de la culpabilité
-Dégagement d'une hypothèse sur la transmission psychique...
-... l'ubwéenge assassiné : essai d'une première conclusion

Chapitre 4
Vers l'intime : me ventre, la vache et Imana...
-Second voyage....
-"Cette fois-ci, nous allons partager la chambre !"
-Inda ou le silence des ventres nobles
-Inka, une transmission qui régule l'intersubjectivité
-Imana, d'un pluriel indiscutable vers un singulier négociable
-Ainsi...

Chapitre 5
Le temps du retour et de la connaissance
-Convergence...
-Hypothèse principale : une m(édi)atrice à reconstruire et à transmettre
-"Oya !", ouvrir ou laisser clos le ventre des secrets ?
-Du savoir à la co-naissance...
-La conclusion de Benjamin...

Conclusion
-"À quoi ont servi toutes vos recherches ?"
-L'altérité intime
-Une coexistence devenue pensable ?
-Au bout du voyage...
-... Écrire

Bibliographie
Permalink : https://newbibli.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_displa
Titre : Survivance et transmission : vers l'intime des familles rwandaises rescapées du génocide
Type de document : texte imprimé
Auteurs : Christine Lebon, Auteur
Editeur : Louvain-la-Neuve : Academia-L'Harmattan
Année de publication : 2019
Collection : Passeurs de mondes. Ethnographies cliniques num. 5
Importance : 1 vol. (243 p.)
Format : 22 cm
ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8061-0456-4
Note générale : Bibliogr. p. 235-243
Langues : Français (fre)
Catégories : 159.9 Psychologie
159.947 Volonté / Survie (aptitudes)
341.485 Génocide . Massacre . Epuration ethnique
341.485(675.98) Génocide des Tutsis au Rwanda
Index. décimale : 1 Philosophie / Psychologie
Résumé : Site éditeur :

Ce livre interroge la transmission psychique de la survivance au sein des familles de rescapés du génocide de 1994. Il retrace un itinéraire de recherche qui, en plongeant dans le vécu des familles, découvre un silence traditionnel permettant le rapport à l'altérité, embrouillé dans un silence imposé par l'irruption de la violence extrême. Ainsi, en écoutant les voix, parfois bruyantes, des enfants, s'esquisse une voie menant vers l'intime, ce qui permet l'étude de la transmission.
Note de contenu : Table des matières

Remerciements

Introduction
-Où est le livre ?
-Quand l'angoisse se fait question...

Chapitre 1
Survivance, transmission et médiation
-Le contexte... une impasse ?
-La survivance, une errance psychique...
-La transmission psychique saisie par l'Unheimlich
-La médiation, processus de passage et d'entre-deux violenté

Chapitre 2
Le temps de la rencontre
-Premier voyage...
-Clémentine, sa mère et sa grand-mère dans l'église de Nyamata...
-... ou comment se mêlent transmission et transfert... au cœur même de la question de recherche
-Rencontres cliniques : des petits co-chercheurs...
-Clémentine, l'enfant qui cherche à savoir
-Nina, l'enfant dont le ventre sait...
-Paul, l'enfant qui veut savoir...
-"Les enfants ne savent rien"
-Ubwéenge
-La survivance, un silence figé dans les corps
-Le nom, pont et passage...
-Donc...

Chapitre 3
Une rencontre qui se poursuit...
-L'histoire, une impossible échappée
-La société, une gestion singulière de l'angoisse et de la culpabilité
-Dégagement d'une hypothèse sur la transmission psychique...
-... l'ubwéenge assassiné : essai d'une première conclusion

Chapitre 4
Vers l'intime : me ventre, la vache et Imana...
-Second voyage....
-"Cette fois-ci, nous allons partager la chambre !"
-Inda ou le silence des ventres nobles
-Inka, une transmission qui régule l'intersubjectivité
-Imana, d'un pluriel indiscutable vers un singulier négociable
-Ainsi...

Chapitre 5
Le temps du retour et de la connaissance
-Convergence...
-Hypothèse principale : une m(édi)atrice à reconstruire et à transmettre
-"Oya !", ouvrir ou laisser clos le ventre des secrets ?
-Du savoir à la co-naissance...
-La conclusion de Benjamin...

Conclusion
-"À quoi ont servi toutes vos recherches ?"
-L'altérité intime
-Une coexistence devenue pensable ?
-Au bout du voyage...
-... Écrire

Bibliographie
Permalink : https://newbibli.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_displa
vignette

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité
52322 1/LEB Livre Libre-accès Adultes Disponible

Aller à la première page Aller à la page précédente 1 Aller à la page suivante Aller à la dernière page (1 - 2 / 2) Par page : 25 50 100 200
  Bibliothèque George Orwell des Territoires de la Mémoire     pmb

Bibliothèque George Orwell des Territoires de la Mémoire

  • A-
  • A
  • A+

Accueil

Accueil

Sélection de la langue

Se connecter



Mot de passe oublié ?
Pas encore inscrit ?

Adresse

Bibliothèque George Orwell des Territoires de la Mémoire
Accès : 22 Place Xavier Neujean
Adresse : 33-35 Boulevard de la Sauvenière
4000 Liège
Belgique 
(+32)(0)4.232.70.62
contact