[n° ou bulletin] est un bulletin de
280 - février 2010 - Migrants de l’Est [texte imprimé] . - 2010 . - 1 vol. (31 p.) ; 30 cm. Langues : Français ( fre)
| Catégories : |
314.7 Immigration / Emigration / Diasporas / Exil
Politique des pays d'Europe de l'Est
|
| Résumé : |
C’est une histoire infinie que nous avons voulu raconter en vingt-cinq pages. L’histoire des migrants de l’Est vers la Belgique, arrivés à diverses périodes, avec autant de motivations que de profils sociologiques différents. Une véritable mosaïque dont voici quelques pièces.
Durant la Guerre froide, les pays de l’Est n’ont pas tous fermé hermétiquement leurs frontières à l’émigration. Au cours des années 1970 et jusqu’au milieu des années 1980, quelque 100 000 personnes par an ont quitté en moyenne cette région, ce qui par rapport à la population totale (400 millions d’habitants) reste faible1. Partir à cette époque était souvent une décision radicale… Le migrant quitte pour ne plus revenir.
Après la parenthèse communiste, l’Europe de l’Ouest a craint l’invasion de millions d’affamés de l’Est, grossissant le trait en référence aux Albanais qui « déferlaient » alors sur les côtes italiennes en 1991. Aucun exode massif ne s’est produit. En revanche, les départs ont pris de nouvelles formes : on parle désormais de migrations saisonnières, pendulaires ou circulaires pour décrire ce nouveau phénomène de va-et-vient, dont les Polonais semblent les meilleurs représentants. […] |
| Note de contenu : |
Articles :
La communauté transnationale polonaise / Elzbieta Kuzma
Les Polonais ont toujours été présents sur le sol belge et cela depuis la création du Royaume en 1830. Dès cette époque, il y a eu plusieurs vagues d’immigration polonaise aussi bien économiques que politiques. Cet article se concentre sur le dernier flux migratoire de la Pologne vers la Belgique qui a débuté dans les années 1990 et qui s’est concentré sur Bruxelles. Nos conclusions sont basées sur deux recherches empiriques menées dans la capitale belge entre 2002 et 2005.
Désindustrialisation et migrations : Entretien avec Nicolas Bárdos-Féltoronyi
Nicolas Bárdos-Féltoronyi porte un regard géopolitique sur les différentes vagues de migration parties du centre de l’Europe, c’est-à -dire des États compris entre la Russie et le monde germanique, et qui regroupent tous les pays baltes jusqu’aux Balkans. Il remet en question quelques idées reçues.
Albanais de Belgique : quelle structuration ? / Kolë Gjeloshaj Hysaj
Analyser la présence albanaise en Belgique c’est appréhender une réalité complexe dans la mesure où il nous faut envisager des personnes dont les pays d’origine, les causes de leur émigration, l’époque et leur parcours pour atteindre le territoire belge sont très différents. Il est donc essentiel de considérer cette immigration dans sa complexité, sa diversité mais aussi dans ses valeurs communes, afin de comprendre comment elle s’est installée et organisée.
Migrants russes : étrangers entre eux / Nathalie Caprioli
Poussés à partir à des époques différentes et au gré de motivations et de circonstances variées, les migrants russes en Belgique ne se ressemblent pas et ne s’assemblent guère. Trois récits migratoires illustrent à leur façon l’hétérogénéité de cette communauté : un descendant de Russes blancs, un ex diplomate de la perestroïka, et une jeune Biélorusse qui a rencontré son futur époux via Internet.
Leurs barrières et mes ficelles / Léopold Unger
Léopold Unger, qui signe Pol Mathil dans la rubrique de politique internationale du Soir depuis 1969, a publié dans sa langue maternelle « Intruz » (« L'Intrus »), cinquante ans de souvenirs : vingt ans à l'Est du Mur, vingt ans à l'Ouest du Mur et dix ans sans le Mur. Polonais juif, emporté par la vague brune qui sévit dans une Pologne antisémite, Léopold Unger s’exilera à Bruxelles avec sa famille. Récit de son intégration à la rédaction du Soir et dans sa société d’accueil.
Bruxelles-Siemiatycze, une histoire de familles / Sylvia Falcinelli
Entre la Podlasie, région au nord-est de Varsovie, et la capitale belge, c’est une histoire qui dure depuis le début des années 1990… Aujourd’hui encore, dans la petite ville de Siemiatycze, les compagnies d’autocar proposent des liaisons directes pour Bruxelles. Une émigration sous forme de va-et-vient et des familles touchées au cœur.
Deux Hongrois dans la ville / Jamila Zekhnini
György Petocz s’est installé en Belgique il y a cinq ans comme directeur du Centre culturel hongrois de Bruxelles. Oskar Pal Kallay a fui la Hongrie après la révolution de 1956. Deux générations, deux parcours, et un regard certain porté sur les Hongrois de Belgique.
Des nouvelles sur l’Est / Massimo Bortolini
On les appelle médias de la diversité ou communautaires. Ils répondent aux besoins d’information pratiques pour vivre en Belgique au quotidien : trouver un travail, un logement, du lien social, peut-être un traducteur ou un avocat… Panorama des médias animés par et pour des personnes venant d’Europe centrale et orientale.
Roms et gens du voyage, acteurs du dialogue interculturel / Ivan Ivanov
Fin septembre 2009, le Bureau d’information des Roms européens (ERIO), avec le soutien du ministre de l’Emploi et de l’Égalité des chances et dans le cadre des Assises de l’interculturalité, a tenu un séminaire sur les « Roms, Sintis et gens du voyage : partenaires du dialogue interculturel en Belgique ». Les recommandations concrètes d’ERIO interpellent non seulement les pouvoirs publics, mais aussi les associations et les écoles.
|
| En ligne : |
http://www.cbai.be/publications/numeros.html |
| Format de la ressource électronique : |
Présentation du dossier |
| Permalink : |
https://newbibli.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=bulletin_disp |
[n° ou bulletin] est un bulletin de
| Titre : |
280 - février 2010 - Migrants de l’Est |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Année de publication : |
2010 |
| Importance : |
1 vol. (31 p.) |
| Format : |
30 cm |
| Langues : |
Français (fre) |
| Catégories : |
314.7 Immigration / Emigration / Diasporas / Exil
Politique des pays d'Europe de l'Est
|
| Résumé : |
C’est une histoire infinie que nous avons voulu raconter en vingt-cinq pages. L’histoire des migrants de l’Est vers la Belgique, arrivés à diverses périodes, avec autant de motivations que de profils sociologiques différents. Une véritable mosaïque dont voici quelques pièces.
Durant la Guerre froide, les pays de l’Est n’ont pas tous fermé hermétiquement leurs frontières à l’émigration. Au cours des années 1970 et jusqu’au milieu des années 1980, quelque 100 000 personnes par an ont quitté en moyenne cette région, ce qui par rapport à la population totale (400 millions d’habitants) reste faible1. Partir à cette époque était souvent une décision radicale… Le migrant quitte pour ne plus revenir.
Après la parenthèse communiste, l’Europe de l’Ouest a craint l’invasion de millions d’affamés de l’Est, grossissant le trait en référence aux Albanais qui « déferlaient » alors sur les côtes italiennes en 1991. Aucun exode massif ne s’est produit. En revanche, les départs ont pris de nouvelles formes : on parle désormais de migrations saisonnières, pendulaires ou circulaires pour décrire ce nouveau phénomène de va-et-vient, dont les Polonais semblent les meilleurs représentants. […] |
| Note de contenu : |
Articles :
La communauté transnationale polonaise / Elzbieta Kuzma
Les Polonais ont toujours été présents sur le sol belge et cela depuis la création du Royaume en 1830. Dès cette époque, il y a eu plusieurs vagues d’immigration polonaise aussi bien économiques que politiques. Cet article se concentre sur le dernier flux migratoire de la Pologne vers la Belgique qui a débuté dans les années 1990 et qui s’est concentré sur Bruxelles. Nos conclusions sont basées sur deux recherches empiriques menées dans la capitale belge entre 2002 et 2005.
Désindustrialisation et migrations : Entretien avec Nicolas Bárdos-Féltoronyi
Nicolas Bárdos-Féltoronyi porte un regard géopolitique sur les différentes vagues de migration parties du centre de l’Europe, c’est-à -dire des États compris entre la Russie et le monde germanique, et qui regroupent tous les pays baltes jusqu’aux Balkans. Il remet en question quelques idées reçues.
Albanais de Belgique : quelle structuration ? / Kolë Gjeloshaj Hysaj
Analyser la présence albanaise en Belgique c’est appréhender une réalité complexe dans la mesure où il nous faut envisager des personnes dont les pays d’origine, les causes de leur émigration, l’époque et leur parcours pour atteindre le territoire belge sont très différents. Il est donc essentiel de considérer cette immigration dans sa complexité, sa diversité mais aussi dans ses valeurs communes, afin de comprendre comment elle s’est installée et organisée.
Migrants russes : étrangers entre eux / Nathalie Caprioli
Poussés à partir à des époques différentes et au gré de motivations et de circonstances variées, les migrants russes en Belgique ne se ressemblent pas et ne s’assemblent guère. Trois récits migratoires illustrent à leur façon l’hétérogénéité de cette communauté : un descendant de Russes blancs, un ex diplomate de la perestroïka, et une jeune Biélorusse qui a rencontré son futur époux via Internet.
Leurs barrières et mes ficelles / Léopold Unger
Léopold Unger, qui signe Pol Mathil dans la rubrique de politique internationale du Soir depuis 1969, a publié dans sa langue maternelle « Intruz » (« L'Intrus »), cinquante ans de souvenirs : vingt ans à l'Est du Mur, vingt ans à l'Ouest du Mur et dix ans sans le Mur. Polonais juif, emporté par la vague brune qui sévit dans une Pologne antisémite, Léopold Unger s’exilera à Bruxelles avec sa famille. Récit de son intégration à la rédaction du Soir et dans sa société d’accueil.
Bruxelles-Siemiatycze, une histoire de familles / Sylvia Falcinelli
Entre la Podlasie, région au nord-est de Varsovie, et la capitale belge, c’est une histoire qui dure depuis le début des années 1990… Aujourd’hui encore, dans la petite ville de Siemiatycze, les compagnies d’autocar proposent des liaisons directes pour Bruxelles. Une émigration sous forme de va-et-vient et des familles touchées au cœur.
Deux Hongrois dans la ville / Jamila Zekhnini
György Petocz s’est installé en Belgique il y a cinq ans comme directeur du Centre culturel hongrois de Bruxelles. Oskar Pal Kallay a fui la Hongrie après la révolution de 1956. Deux générations, deux parcours, et un regard certain porté sur les Hongrois de Belgique.
Des nouvelles sur l’Est / Massimo Bortolini
On les appelle médias de la diversité ou communautaires. Ils répondent aux besoins d’information pratiques pour vivre en Belgique au quotidien : trouver un travail, un logement, du lien social, peut-être un traducteur ou un avocat… Panorama des médias animés par et pour des personnes venant d’Europe centrale et orientale.
Roms et gens du voyage, acteurs du dialogue interculturel / Ivan Ivanov
Fin septembre 2009, le Bureau d’information des Roms européens (ERIO), avec le soutien du ministre de l’Emploi et de l’Égalité des chances et dans le cadre des Assises de l’interculturalité, a tenu un séminaire sur les « Roms, Sintis et gens du voyage : partenaires du dialogue interculturel en Belgique ». Les recommandations concrètes d’ERIO interpellent non seulement les pouvoirs publics, mais aussi les associations et les écoles.
|
| En ligne : |
http://www.cbai.be/publications/numeros.html |
| Format de la ressource électronique : |
Présentation du dossier |
| Permalink : |
https://newbibli.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=bulletin_disp |
|  |
